安娜的声音

在模拟游戏爱好者面临的所有危险中，最糟糕的是打破了一个珍贵的墨盒上的悬臂。

如果你问任何一个拥有多于几个卡带的音响发烧友，他们中的许多人都会告诉你，这不是如果的问题，而是什么时候的问题。如果你使用tonearms和beplay体育中弹匣的时间足够长，你迟早会打破一个弹匣，希望它是Denon 103而不是Clearaudio Goldfinger。

值得庆幸的是，美国和欧洲都有一些墨盒重建工具，我很不幸尝试了其中一些，但它们的效果并不理想。然而，François Saint-Gérand的Ana Mighty Sound是当今世界上最好的卡带重建器之一。下面是他告诉我的一些事情。

你什么时候创办Ana Mighty Sound的?

FSG:我是在Schick Tonearm的设计师兼我的朋友Thomas Schick的鼓励下在2012年创立了Cala Mibeplay体育中ghty Sound。2015年，Xavier Delacoux与Laszlo Szalai和Vencel Szabo一起加入了团队。Christian Bianchi(80年代Prisme Audio的创始人)开发并建立了我们的Le Phono SE唱机舞台，也加入了进来。

我们最初被称为Cala Mighty Sound，“Cala”(Calamean)在古希腊语中是美丽的意思，这也是我的DJ名字。但它的法语发音(拼写Calamine)基本上是马达里的泥土的意思，这个名字也被另一家公司注册了，所以我们决定改名为Ana Mighty。这是参照我深爱的妻子当然也可以扩展到模拟。

你的背景是什么?

我有语音识别及其对语音理论和其他语言学领域的影响的博士学位。我还在大学里教语言学、言语理论和交际学。

谁是你的墨盒重建团队的成员?

László Szalai，总工程师，László venel Szabó，他的学徒。László曾在不同的音频工作室(匈牙利广播工作室，匈牙利唱片公司，匈牙利科学院研究中心的音乐学研究所档案)担任音频和广播工程师。他制作了数百张原声音乐唱片，当然，他痴迷于出色的声音和高保真。温赛尔是他的学徒兼助手。

你能告诉我关于重建/维修业务的一般情况吗?

重建墨盒涉及广泛的科学研究和现场经验。我们与我们的供应商和客户合作，为我们的客户提供专注和一致的解决方案。

重建实际上比建立一个新的墨盒更困难，你必须完全卸载墨盒和线圈，没有手动或指导。例如，开发Neumann DST就是一个很好的例子。为了获得最好的效果，您必须理解它的构造，并在您的手中感受它。这就是Laszlo Szalai丰富经验的关键所在。

我们的广泛的手的经验与墨盒建设给我们一个无与伦比的优势，了解整个墨盒制造和重建过程。很少有人能像我们一样看到这么多子弹的内部。

你看到的常见问题是什么?

最常见的问题是笔尖断裂，悬臂折断，或随着时间的推移一般磨损

具体来说，什么可以修复，什么不能?你们与其他墨盒制造商有什么不同?

我们可以更换坏掉的悬臂，从头开始重建线圈，更换阻尼器，重新安装触控笔。地球上很少有人能做到所有这些，尤其是绕线圈，但我们可以。所有重建必须满足四个基本要求:

-只有在低于更换成本的情况下才修理硒鼓。

—弹体必须能够在不造成损坏的情况下打开。

-这就是我们的不同之处。墨盒最好的修复方法是不增加墨盒移动质量组件的重量。这就是为什么我们不修理没有悬臂轴的墨盒(如音频技术和奔驰的墨盒)。我们的竞争对手将插入一个更大的铝管，用胶水延长断裂的悬臂，而不是重建一个新的悬臂。这就产生了一个更大的有效质量的移动合成器，导致一个较低的共振频率线圈机构，在可听范围的负面影响。我们认为悬臂永远不应该延伸，而应该更换。

-我们无法修理墨盒，只能更换原装零件。(例如AT, FR-7)，通常是不可获得的。

如果你使用了不同于原来的部件呢?

我们几乎所有的墨盒部件都有来源，在某些情况下，我们定制自己的组件，这超过了原始部件的性能。例如，现代悬架可以比30年前的组件更好。局部的微小变化会对声音产生巨大的影响。有时甚至两个新卡带也会有完全不同的声音。我们的目标是在修复后保持枪弹的声音完整性。

我们在许多知名的MC卡带(Ortofon SPU, Denon 103, EMT TSD-15, Koetsu等)上使用了更新的部件，得到的结果(声音和测量规格)都高于我们的预期，这就是我们决定这项服务应该有利于我们的客户。

你做了多少修理工作?

Ana Mighty已经修复了200多个墨盒，但László有一个坚实的背景，从过去40年的数百次维修。

墨盒重建涉及到什么?

没有两个子弹是完全相同的。修理总是从清洗和详细检查墨盒开始。我们有一个严格的政策，不改变墨盒的原始方面(除了我们的高度修改版本的墨盒)。一旦身体打开，我们就能将发现的所有问题通知车主。整个过程用照片记录下来。

实际的修复从非常详细的清洗开始，并在设置药筒的参数(VTF、合规性、跟踪能力等)后结束。最后，我们对每个墨盒进行3-4个小时的测试，玩上24个小时，然后再进行一套新的测试，再次优化墨盒的参数，并记录测量结果。

什么是最重要的墨盒组件?

枪弹的声波特性是其各个部件的总和，因此没有哪个部件比另一个部件更重要或更不重要。一个很好的例子是在构建线圈的过程中。很少有人有能力重建线圈，但我们有。我们甚至可以从头开始制作一个线圈，有时我们需要制作5-6次才能获得正确的声音。线圈有不同的缠绕方式;最著名的是交叉线圈和方线圈，但我们也重建三角线圈独特的诺伊曼DST墨盒。

橡胶阻尼器会随着时间的推移而老化吗?它们的寿命是多少?

时间是子弹的大敌。阻尼器的寿命是不可预测的，但温度和湿度确实起作用。如果弹匣的声音开始失真或有颗粒状，这是一个警告信号，说明阻尼器可能需要更换。

一个有问题的/损坏的/旧的阻尼器会改变悬臂的位置，导致触针(钻石尖)的不均匀磨损。随着时间的推移，这也会损害LPs。由于技术进步，我们有比原来更好的阻尼器，如我们的硅无摩擦阻尼器可在单或双甜甜圈，以及双圆形内部设计。

你看到沿海城市比美国内陆城市的损耗更多吗?

当然，温度(变化)、湿度、气压变化、海洋附近(含盐空气)、污染空气、海拔高度等都会对这些成分产生影响。不幸的是，我们没有任何关于它的统计数据，这将很难得出一个明确的答案。

如果防滑设置不正确，你会看到不均匀的墨盒磨损吗?

是的，这对入门级和高端转盘都适用。不仅手写笔(钻石笔尖)磨损不均匀，记录也一样，虽然墨盒可以修复，但不幸的是记录不能。

没有适当的测试记录，就不可能正确设置防滑装置，这也会影响弹壳的跟踪能力。AnalogMagik是一个我们用来设置反滑的工具。

正确的设置取决于触控笔的压力以及触控笔的切割(形状/轮廓)，也略微取决于张力臂的长度和动态能力。beplay体育中最后，但不是最不重要的，它也取决于转盘设置(其适当的水平等)。有些人在旋转盘面上放一个玻璃圆盘，把唱针放在圆盘表面，设置防滑装置来保持音臂的位置(避免移动)。beplay体育中然而，在这种情况下，触控笔触碰的是玻璃表面的一点(在它的尖端)，而在立体声(测试)记录中，它触碰的是代表完全不同摩擦特性的两面。

是什么导致悬臂弯曲或倾斜?

这主要是阻尼器老化造成的。然而，我们不要忘记，阻尼器组件不仅包括一个阻尼器(橡胶/硅环)，而且还有一个从外部看不见的钢、铜或塑料弦。这些琴弦的变形或老化也会导致这样的问题。笔尖不小心清洗或磁带盒从唱片侧面脱落也可能导致悬臂弯曲。

你见过哪些好墨盒，为什么喜欢?

以下是一些非常主观且不完整的列表:Audio Note Japan (Kondo)， Jan Allaerts, EMT, Ortofon SPU, My Sonic Lab, Accuphase, Lyra, Koetsu, Phasemation, Air Tight……对于我们来说，这些制造商的一些单位提供了我们非常喜欢的多年的音乐体验。他们有相当中性的声音，他们有一种放松的声音，但同时他们非常动态，分析，精确和显示一个宽阔的立体声舞台。它们设计精良，机械坚固。

日本真的是唯一一个能制造出完整弹壳的国家吗?

我们不这么认为，但几十年前，真正优秀的墨盒主要来自日本制造商，这是事实。我们也不要忘记之前提到的欧洲著名品牌，如EMT, Ortofon, Audio Note UK, Benz Micro, Clearaudio, Van den Hul, Jan Allaerts等。

有些人声称，小越的不同只是身体的不同，但内部的核心是相同的。

这绝对不是真的。他们的模型有不同的磁体或极片，线圈的材料也可以不同，例如他们使用平行线(铜和银)制作线圈。他们仔细地对部件进行分类和匹配，根据匹配部件的声波特性来选择机体。当然，这对其他制造商也是有效的，因为磁铁的磁性不总是相同的。早期的小越模特已经获得了很高的声誉。

世界上真的只有1-2家制造商做所有的倾倒、悬臂和悬挂吗?

据我们所知，只有少数几家公司能够生产这些产品，但是我们不排除新的制造商进入这个市场的可能性。

谁是当今主要的墨盒制造商?Matsudaira韩剧吗?ZYX?音频Technica吗?你还认识谁?

有不同类型的建设者，这些建设者以他们自己的方式重要:

-像Audio Technica和Ortofon这样的大众市场，拥有先进的技术和较少的人工过程。他们生产数千个MC墨盒，只占他们总销量的很小一部分。当然也有一些例外，比如Audio-Technica ART-1000(我们是它在法国的独家经销商)，它每年由一个人生产大约200个样品……这也是一个美丽的和技术制造的产品。Ortofon和Audio-Technica也是OEM制造商。

-中型大众市场，如Excel，奔驰Micro, Lyra, ZYX, MSL，也解决OEM市场

小型大众市场的建造商，比如:Jan Allaerts和许多日本工匠制作的墨盒(Sumile, Top Wing, Miyajima, Fuuga等等)

主要的墨盒制造商不是卖墨盒最多的，而是生产你喜欢的墨盒的。；）

给我们举几个例子?

这是一个被别人修理过的墨盒。在Koetus Urushi Vermillion上，你可以将线圈焊接在一起(这是我们永远不会做的事情)，在原来的悬臂末端安装一个铝悬臂。

这是它看起来像什么后，维修升级。我们完全重建阻尼器，线圈和悬臂从地面上。

这里，我们有一个改良的德农103，里面有我们的一个身体，还有内部的弹壳。

ANA Mighty Sound的结束语

值得一提的是，我们买到的大多数墨盒通常都很旧，很多都是几十年前生产的。类似于其他使用过的设备，目的是修复它最接近原始状态。不可能总是将墨盒返回到其原始/全新的条件，因为用于修复的部件可能不是100%相同的原始。

有了坚实的经验和特别的照顾，大多数时候是有可能修复的墨盒非常接近其原始条件/声音。很多时候，我们收到这样的反馈，修理后的墨盒听起来比原来更好。我们敢说，在大多数情况下，把手写笔换成更现代、更锋利的笔尖，把悬臂换成更坚硬的笔尖，都能改善墨盒的声音。

我们想抓住这个机会，在这里强调正确清洁记录和墨盒的触控笔(钻石尖)的重要性。如果你仔细观察唱片和触控笔，你可以体验到这种具有历史意义的微机械技术的奇迹。爱和尊重你的唱片，唱机卡带和所有的设备。

Richard的结束语

重新制作的卡带听起来是否和原来的一样好?真相在于布丁，弗朗索瓦给了我一个重建的EMT TSD15N弹壳，并让我通过听他的弹壳来回答这个问题。

该弹壳由12欧姆银线圈从头开始重建，它有一个专有的无摩擦双甜甜圈阻尼器，一个新的硼悬臂与裸Microridge S尖端(最小的钻石尖端可用)。墨盒的重建成本是1800欧元，但Anamighty出售的全改型墨盒售价为3500欧元。

一开始我是怀疑的，因为墨盒看起来有点奇怪，有电线引出墨盒体而不是引脚。但当悬臂落在LP上时，我的下巴真的掉了下来!!重建TNT15的声音有我的我的声波实验室超杰出的BC的细节，它有莱拉奥林波斯和ZYX宇宙最佳瞬态攻击的动力学。它听起来是不是比EMT TSD 15N更好?我不能公平地回答，因为我没有一份未经修改的原件来进行并排比较。但在市场上最好的一些墨盒旁边，这款1800欧元的重建EMT保持自己的优势!

我给ANA Mighty Sound最高的推荐。

www.anamightysound.com